李明　摄 　　３月２９日，中日友好古墨书法交流作品展在西安工业大学举行。 　　袁景智　摄（新华社发） 　　４月５日，“２００７日中文化体育交流年”亲善大使酒井法子（右）和福原爱手持“２００７日中文化体育交流年”标志在日本东京正式亮相。标志由“中国”和“日本”两个英文单词“ＣＨＩＮＡ”和“ＪＡＰＡＮ”的首字母组成，左边是“Ｃ”、右边是“Ｊ”，组成一个“心”字图形，寓意为中日两国人民进行心与心的交流。 　　新华社记者　任正来　摄 　　近日，一场中日歌友会在北京开幕，中日两国当红歌手演唱了广为流行的代表作。 　　４月７日，“探访周总理的留日足迹中日民间友好使者徒步大会”在东京举行。来自中日两国的约２５０名徒步爱好者和文艺界人士一起走过了周恩来在东京生活和学习的一些重要场所。 　　新华社记者　任正来　摄

　　中日到底有多近，有多远？坐飞机一个多小时便可进入对方的国土，当然很近。

　　不过，他们之间隔着大海，两个国家又仿佛山遥水远。相较地理距离，心理距离的丈量更有意义。由于世人皆知的原因，在两国交往合作的前进道路上，时常有风有雨，交集着复杂的况味。

　　温家宝总理坦言自己４月的日本之行是一次“融冰之旅”，特意提到了希望能促进两国青少年的往来。

　　４月８日公布的一项千名中日大学生同题调查结果显示，大多数中日青年认为当前中日关系不太理想，但他们都同意对方对自己国家相当重要，期待中日关系状况能在未来几年内得到改善。

　　这项调查由中国政经类期刊《?望东方周刊》与日本发行量最大的报纸《读卖新闻》联合在今年３月进行，所有接受调查者都是在校大学本科生。日本方面抽样选取了全国各地１０２０名大学生，中国方面共有来自十所高校的９８７人参与问卷调查。

　　了解　熟悉的人物多为政治人物

　　同为东亚国家的中国和日本，曾有过非常频繁的文化交流。调查结果显示，两国大学生能想到的对方国家的历史人物，大多是政治人物。在“列举三个您能想到的中国历史人物”一栏里，毛泽东成为日本大学生首选，接下来依次是秦始皇和孔子，排在第四位的是孙文。而中国大学生能想到的日本历史人物中，东条英机位列榜首，显然，这个战争罪犯在中国青年心中刻下了深深的伤痕；小泉纯一郎和明治天皇排第二、第三。

　　对于这条开放式问题，两国大学生还给出了其他许许多多的答案，但总的来说，日本学生列举的中国历史人物多一些比如三国时期的孔明、刘备和曹操等都在答案中名列前茅。相比之下，中国大学生对于日本历史的了解，主要是近当代人物，他们给出的答案里，没有一个日本古代的历史人物。

　　调查问卷中，还让调查对象列举了自己最喜欢的中国（日本）名人。日本学生喜欢的中国名人里，章子怡名列第一，成龙和孔子分列第二和第三，其他的诸如李连杰、刘德华、王菲等都在榜单上。同样，中国学生把最喜欢的日本名人的桂冠给予了诺贝尔文学奖获得者??日本文学界泰斗川端康成，高仓健、村上春树、黑泽明等都有多人选择。

　　印象　很有必要增进双方了解

　　为进一步了解两国大学生对对方国家的了解程度，调查第一个问题便直接涉及对对方的印象，共有“非常好”、“好”、“不好也不坏”、“不好”、“非常不好”以及“不知道”６个选项。调查者对于该问题基本上表明了态度，鲜有人选择“不知道”。

　　日本学生中，有１３％的调查者对中国印象“非常好”、“好”，４０％选择了“不好也不坏”选择“不好”和“非常不好”的合计占４６％。在中国学生中选择对日本印象“非常好”和“好”的为７．８％，选择“不好也不坏”的为３３．４％，选择“不好”和“非常不好”的比例达到５６．５％。

　　而在“你是否认为对方是值得信赖的国家”时，两国都有一半以上的调查对象选择了“不怎么信赖”和“不信赖”。这些都从某种意义上说明增进双方了解的必要。

　　期待　温总理访日改善中日关系

　　在“您如何评价目前的中日关系”问题上，接受调查的中日大学生中，超过４／５的人认为“不太好”或“不好”，其中选择“不好”的，均达到调查对象的１／４左右。这反映了安倍首相去年访华的“破冰之旅”和温家宝总理今次访日“融冰之旅”的现实意义。

　　调查中，对“中国国家总理温家宝预定今年４月访问日本，您是否期待中日关系会因此而改善”这一问题，两国大学生都给予了坦率的回答。该问题共有５个选项：“非常期待改善”、“期待改善”、“不太期待能改善”、“不期待能改善”，以及“不知道”。相比之下，中国学生的答案要乐观一些，他们当中有将近一半的人选择了前两项，即“非常期待”和“期待”；日本学生中有三成多的选择了这两项。

　　而被调查的大学生在回答如何看未来几年的中日关系时，中日大学生中均有超过四成以上的调查对象认为几年以后的中日关系是“维持现状”，选择关系恶化的人均只有一成多。

　　关注　最感兴趣对方的经济

　　全球化风行的当下，经济、科技、文化等构成了国家综合实力发展的重要因素。本次调查结果，同样印证了这一点。两国大学生们对对方国家最感兴趣的都是“经济”，双方都有超过一半的调查对象选择了“经济”，其次是“文化”。

　　中日大学生们都把对方看作是对自己国家经济发展至关重要的国家。在“请列举您认为对自己国家的经济发展来说非常重要的国家和地区”一栏中，超过一半的日本调查者写下了“中国”，位列榜首。而在中国学生看来，日本同样是对中国经济发展重要的国家，仅次于美国。

　　被调查的双方大学生不约而同地选择了中国是今后在国际社会最具有影响力的国家。在“列举您认为今后在国际社会最具有影响力的国家和地区”时，约有８５％的日本被调查者写下了“中国”，中国学生也同样把最多的票投给了中国，美国则是排在第二位的国家。

　　向往　最爱城市是北京和东京

　　２００８年，北京奥运会即将举行。对于这个距今不足５００天的国际体坛盛会，日本大学生超过一半的被调查者表示感兴趣（５７．８％）。

　　在“您是否去过日本（中国）”这一问题的问卷中，被调查的日本大学生中，只有一成多的人来过中国，而中方被调查的大学生里，不到４％的人去过日本。可见双方实际接触对方的机会并不多。可喜的是，大学生们对于想去对方国家旅游的意愿比较明显，一半以上的人都表达了“想去”的愿景。

　　而在来过中国的日本大学生的选择中，北京成为他们最喜欢的中国城市，其他依次是上海、香港、西安等地；对去过日本的中国大学生来说，东京则成为他们最喜爱的城市，接下来才是大阪、北海道、神户等。

　　希望　逾八成愿两国增进友好关系

　　有关“共同关注的全球性问题”中，在多数问题上，中日两国的调查者们看法趋同，尤其是在对待全球变暖、对美国的看法、全球反恐等问题上，结果非常相似。

　　比如，对于能否减缓或抑制全球气候变暖的趋势中日两国大学生调查对象中的大部分都认为没有办法减缓或改善。

　　至于反恐问题，双方被调查的大学生们都有相当比例认为目前的全球反恐没有什么效果，其中日方是４１．５％，中方为５０．４％。

　　中日大学生们均有八成以上希望在增进亚洲的和平和安定方面，中国、日本，包括美国等国相互之间应该增进友好关系。对这点，持反对意见的人可以说寥寥无几。

　　信心　都对自己国家感到自豪

　　大学生们的心理状态一定程度上体现了对于国家未来的信心。本次调查还专门设计了有关国家和个人发展信心的问题。

　　在回答“作为中国人（日本人），您感到自豪吗”这一问题时，两国被调查的大学生都表现出高度的国家自豪感，其中，９６％的中方调查对象觉得“自豪”和“非常自豪”，日方有８０．３％的人选择了同样的答案。

　　对于自己的未来，大学生们也是信心十足。“您觉得１０年后自己会变得更富有吗？”九成以上被调查的中方大学生选择了“非常有希望”或“有希望”。选择这两项的日本大学生人数比例也超过了六成。而在“您最希望自己以后从事何种职业”一栏里，“白领”成为两国大学生首选的职业公务员、企业家、经商，以及教师都是大学生们青睐的职业。

　　（据《?望东方周刊》）

　　日本民众希望和温总理交流（延伸阅读）

　　温家宝总理访日期间是否会去某所日本大学演讲，目前尚未确定，而东京大学的学生会，已经着手准备着申请，希望能够邀请到中国的总理前去演讲。

　　真正已经忙了一阵子的，是日本的日中协会理事长白西绅一郎。这位头发花白的老人家，见过从毛泽东、周恩来到胡锦涛、温家宝等几乎所有中国领导人。这两天日中协会办公室的电话不断，他们正在联系４月１２日将为温家宝举行的欢迎会的事宜。

　　“我们向中国大使馆提出，希望能让尽量多的日本民众参与，不过大使馆方面可能有更多的考虑吧。”白西绅一郎说，“不然２０００人参加都没问题，日本民众很希望能有和中国总理直接交流的机会。”事实上，和中国总理直接交流，是很多记者采访到的东京市民的愿望。听说温家宝此次访问可能最后没有安排和民众的对话，白西绅一郎觉得那样会“很可惜”。“我们知道温总理在中国就经常和老百姓直接聊天，他来日本，能不能也直接和我们聊聊天呢？”日本《高知新闻》记者天野弘干说。

　　（据《南方周末》）

    《人民日报海外版》 (2007-04-10 第02版)