手指所指为当年“中山寮”的位置
 

       ■ 强掳中国人

       日本政府，1942年在调用朝鲜人劳务的基础上,内阁决定继续对中国人劳动者大量调用,并在44年开始在全国正式实施，约4万中国人,其中在北海道约1万6000人被强掳来。战后，正如三井美呗矿业所向外务省提出的报告书中所阐述的"一网二绑架"并且"向军事当局请愿得到许可"的状况,完全是和军队联起手来的强掳。

       1944年7月,412个人被强掳到三菱美呗矿业所下属的铁道工业,在10月26日,被三菱美呗煤矿直接强掳的287人被带到旭台的"大和寮"，另外，在三井美呗煤矿，从9月29日到45年1月，551人也被收容在用带刺铁丝围住了的"明华寮"。 铁道工业、三菱、三井合计共1250人。此外,在到达目的地之前的这段期间, 51个人因为营养失调等原因，在船内或是车中的时候就已经死亡。

       待遇极其恶劣,粗糙的饭菜，只穿着身上的衣服，当时，曾是三井美呗医院医生的浅沼英一后来曾写到"因为中国人是作为敌国的俘虏… 被监禁 … 极其悲惨。 四百几十个人,半数以上都是由于营养失调而死去的" ("美呗收容所"的回顾)。公司方面对外宣称是"俘虏"，在三菱也是一样,但实际上不是俘虏。

       大家都被强制在矿坑内做搬运劳动, 不到1年的时间里，在美呗有231人被夺去了生命。还有在中途就死亡的，死者总数达到282人(死亡率为21.7％)。 死亡原因大部分都是营养失调,但也有全身衰竭,煤气爆炸,自杀等,并且在日本的战败1个月后才得到消息，所以那个数字已经无法估计。从1945年10月到12月,再次踏上故土的只有1008人。
 

    （来源：国交流会in北海道现场作业资料/美呗市 三菱美呗煤矿关系/2004.10.10）