新华报业网讯 近日,震撼人心的纪录片《南京》在南京上映,纪录片真实客观地纪录了70年前侵华日军在南京制造的一场惨绝人寰的悲剧。在影片中,有近40分钟的黑白胶片纪录了侵华日军在南京的暴行。鲜为人知的是,这40分钟珍贵影像的纪录者是一位来自美国的传教士约翰?马吉,他冒着生命危险用16厘米的摄像机纪录下来这批珍贵画面,如今依然在深深震撼着我们。
《南京》忠实纪录了70年前“屠城血证”
在纪录片《南京》中,主要内容是围绕以华群女士(金陵女子大学教师魏特琳中文名)为首的十几位驻华西方人展开,他们在南京沦陷后,冒着生命危险,于1937年12月在南京建立了一个国际安全区,保护了近20万南京市民的安全。
片中,有一些拍摄自1937年的南京的黑白胶片让人触目惊心,被认为是该部纪录片的核心。一个镜头是:一个中国小男孩儿对着镜头,笑得无比开心???可就在镜头正要从他面部移开时,小男孩儿的表情瞬间变了!换为遮掩不住的惊疑和恐惧。
另外一个镜头是受到日本兵残暴摧残的善良中国人满身伤痕:有的被烧得面目全非,在病床上苟延残喘;有的未被砍断的头颅颈椎处,白骨森森……
在其他电影镜头中:日军坦克、装甲车正在疯狂地炮击南京城,城内一片断垣残壁,被蹂躏、奸淫后的妇女痛苦万分,被汽油烧焦的尸体惨不忍睹,街道上、水塘中到处是被日军血腥屠杀的平民……这一切的黑白胶片的拍摄者都是一个被称为约翰?马吉的传教士。
拍摄者曾是南京十二中教师
约翰?马吉,1884年出生在美国匹兹堡一个律师家庭。1912年,作为圣公会一名传教士,他被派赴中国南京挹江门附近的德胜教堂,也就是今天的南京第十二中学担任老师。当时侵华日军的凶残,使他的心灵受到极大的震撼。冒着生命危险,他用一架16毫米的摄影机,拍下了侵华日军南京大屠杀暴行。
当时,鼓楼医院曾是马吉经常前去拍摄的地方,他拍摄了许多被日军杀伤的市民在这里被救治的镜头。仅在1937年12月21日,马吉就在鼓楼医院拍摄了这几组镜头:镜头一:一个7岁男孩的尸体,肚子上被刺了四五刀。镜头二:一名怀了6个月身孕的19岁姑娘(南京老人李秀英),因反抗日本兵强暴,脸上有7处刀伤,腿上有8处,肚子上有一处深约2英寸,正是这一刀导致了流产。医生仍在对她进行救治。镜头三:一个10岁的小女孩,她当时和她父母一起站在难民营工事旁边,日本兵过来,杀死了她的父母,她的胳膊被狠狠地刺了一刀。这一刀很可能使得她终身残疾。
镜头四:一个农民,他与其他人一道被集体抓走,和其他成千上万的平民一样被机关枪扫倒,但他没死掉。不过医生昨天说,他活不了多久了。 黑白胶片尘封半个多世纪
从日军攻陷南京起,马吉拍摄了13本16毫米的电影胶片拷贝,并附有十分珍贵的带有说明的镜头目录。拍摄时间是从日军1938年12月攻陷南京到1938年4月。其中第1?4本胶片拍摄于1938年1月10日前,第5?10本胶片摄于2?3月,这两部内容都是关于南京大屠杀的,第11?13本摄于4月份,主要内容是难民营内的宗教活动。
1938年初,南京安全区国际委员会副总干事、美国人乔治?费奇,冒着生命危险,秘密地将马吉拍摄的部分胶片带到上海。在上海,费奇与英国记者田伯烈一起到上海柯达公司,对这些资料片进行了紧张的编辑制作,并加上英文说明。这部纪录片面世后,立即引起轰动,侵华日军的暴行遭到世界舆论的谴责。
1990年底,费奇生前保存的影片被发现,第二年10月,费奇的外孙女向第二历史档案馆赠送了用这部影片翻制的录像带。1991年8月,更为翔实的影片资料也被发现,约翰?马吉的次子大卫?马吉在地下室整理父亲的遗物时,终于找到了马吉牧师拍摄的16毫米的原胶片拷贝,这一消息立即成为特大新闻,当时的许多电视台也在黄金时间纷纷播放。
2005年初,美国在线副总裁泰德?莱昂西斯看到一张旧的《纽约时报》上刊登了《被遗忘的大屠杀:1937南京浩劫》一书作者张纯如自杀身亡的讣告。随后,他购买了张纯如的书并阅读了《拉贝日记》,于是决定投资拍摄这部电影。摄制组用了两年时间,终于找到了马吉当年拍摄的黑白胶片,并且搬上了银幕。