各位先生、各位朋友：
你们好！
关于日军731部队研制和实施细菌武器及日本在第二次世界大战的情况，在今天的会议上，我想专门的集中的谈一谈细菌?与医学和医学界的关系问题。
我不是学医学的，对医学知识也知之甚少，然而，在研究日军731部队的细菌?活动时，接触较多的问题是医学问题、接触比较多的人也是医学界的朋友们。日本的医学、医学界和日本的细菌?问题的关系，这是一个无法回避的历史事实。
医学是科学，是人类同疾病作斗争的科学，或者说是为人类谋福祉的工具，是神圣的事业，然而，它怎么就成为了战争狂热的杀人手段呢？
在这里，我仅谈以下二点看法：
一 医学、医生与战争的紧密关系及其作用
古今中外，人类的战争就和医学、医生紧密的联系中一起了。这在科学的各个学科中，医学与其他学科比较起来，可能医学这个学科是最为特殊的、最为突出的。
研究和解决医学、医生与战争的关系这个问题非常重要，意义重大。它不仅是个理论问题，而且更是个实际问题；不仅是个历史问题，而且还是个现实的问题；不仅是当前遇到的问题，而且将来也需要解决的问题。
日本大阪保险医协会和“15年战争と日本の医学医疗研究会”，可以说，在这方面的研究和认识走在前面了。而中国方面，无论在组织上还是在研究上还都做得还不够。不仅如此，而且，在认识和追究日本战争责任、维护和平宪法、促进中日两国和平发展和两国人民的友好方面，许多日本医学界的朋友也都做了很多工作，有很大的贡献。
医学、医生在战争中的作用，随着社会的发展而越来越大，因而，利用生物科学、医学为战争服务呈愈演愈烈之势，生物学、医学与军事的结合越来越紧密了。在古代，医学、医生在战争中的作用多是表现为辅助性的，仅仅是治疗战争中的伤病员，可以说，它是不直接参加战争和战斗的。然而，到了近代，尤其是现代，医学和医生不仅直接参加战争和战斗，而且还起到越来越大的作用。特别是医学和医生被军国主义控制、操纵、利用的情况下，它起到了更为恶劣的作用，并成为人类历史上的一种最为严重的罪行。这种作用表现在各个方面，其中，最为明显的是生物武器的研制和使用以及细菌?的实施。以731部队为例，在3000多名队员中，从部队长石井四郎、北野政次到各部部长、班长以及队员大都是医生，许多还是医学家，甚至批准建立731部队的日本裕仁天皇也是学医的，懂得生物学的。这是很值得我们研究和反思的一个历史现象。
正是因为731细菌部队与医学、医生有着如此紧密的关系，所以，在1949年前苏联伯力审判时，它还专门成立了一个由医学家组成的法庭医学检验委员会，并由它出席法庭、研究和考察了法庭审判材料后，作出了重要的结论。由此可见，医学、医生与战争的关系多么密切，多么重要！它在结论中指出：“各该部队所进行的研究工作的全部方针所含的特性，都是与人道科学的任务不能相容，并且是与此种任务根本相反的。”731部队进行的研究工作和生产工作“按其巨大规模和本身性质说来，都是根本与任何科学医术无干的，其唯一目的是专门制造细菌武器去大批残杀人命。”（《前日本陆军军人因准备和使用细菌武器被控案审判材料》第431－432页）
二 如何正确认识和解决好医学、医生与战争的关系问题
第一，首先必须分清战争的性质，即战争的正义性和非正义性。正义的战争往往是防御性的，正义者在战争中是不会使用细菌武器的。他们对细菌?和细菌武器也可能进行的研究，但也仅仅是为了更好的保护自己。
第二，必须了解和严格遵守国际法和有关战争的公约。生物武器、化学武器是国际法规定严格禁止使用的，是反人类、反人道的犯罪行为。
第三，恪守医生的良知和职业道德。科学是为人类谋福祉，推动社会进步的；医生的天职是救死扶伤，是崇高的事业。医学和医生的职业都是神圣的，一定要防止其被玷污、被亵渎、被利用。对此，不能动摇。
第四，要有正确的国家观念，不做军国主义对外侵略和杀人的工具。石井四郎1931年“就开始鼓吹说各强大国家都在进行准备细菌?的工作，日本若不进行此种准备，那它在将来战争时就必会遇到严重的困难”，“从战略作战的观点来看，细菌武器乃是一种很有利的进攻武器。”（《审判材料》第309页）他还说：“日本没有充分的五金矿藏及他种制造武器所必需的原料，所以日本务必寻求新式武器，而细菌武器便是其中之一种。”“所有各个强国都在这方面进行着相当的工作，因而日本在这个问题上也不应当落后。”（《审判材料》第117页）因此，必须要识破细菌战犯石井四郎的“科学无祖国，研究者有祖国，要为祖国而研究”的骗人口号。
在这个问题上，教训是非常深刻的。许多731部队的队员从医学、医生与战争的关系上去认识自己的罪行。原日本关东军医务处长??说：“我研究医学原是为促进保健事业，是要造福人类。我是个医生，是一个从事人道主义职业的人，而我竟不去执行医学家底神圣天职，却走上了另一条道路，即走上了准备利用细菌当作武器的细菌?道路。这点我认为是我自己的奇耻大辱。这点我认为是一个身为医生者的奇耻大辱。我很懊悔我以前曾参加过这种罪恶行为。”（《审判材料》第564页）原日军1644部队部队长佐藤说：“我所犯的罪恶是与医生职责相抵触的，是与医学道德相抵触的。这种罪行是反人类的。”（同上，第565页）原日军643支队队员菊地说：“我从幼年起就是受着叫我尽忠日本国家，叫我尽忠日皇的教育。我本以为我能用自己的工作效劳，但我受了欺骗。”应该说，他们是害人者，但是还有许多医生也是受害者，是侵略战争的牺牲品。例如，大阪高等医学专门学校1932年－1945年的2410名卒业生中，约有1500名即62％的人成为军医，其中，战死者334名即22％。另据统计，15年战争期间约有3万名军医，战死者6000名左右，也占五分之一。（竹内治一：《十五年战争下の军医にっぃて》，15年战争と日本の医学医疗研究会会?，第1卷第1号）
谢谢！